Raconte-moi ta Bible,
Sr Emmanuelle
Épisode #132 , diffusé le 16 mars 2020.
Enregistré en mars 2020, à Fontenay le comte (85)

Avertissement : 
Ce document est destiné à la lecture privée
et ne peut être commercialisé, ni diffusé, 
sans l’autorisation de son auteur.

Cette transcription est offerte gracieusement. 
Si vous avez apprécié cet épisode
vous pouvez soutenir cette aventure :

https://fr.tipeee.com/au-large-biblique 

François - Bonjour à toutes et à tous sur Au Large Biblique le podcast qui explore la Bible. Aujourd'hui, notre invité est Soeur Emmanuelle. Vous la connaissez peut-être sous un autre nom, du moins pour celles et ceux qui naviguent sur le net puisqu'il s'agit de cybersister, dans l'univers de Twitter. Elle va nous faire part de sa découverte de la Bible et notamment des psaumes, et elle nous fera ouvrir Ze Bible. Je vous laisse découvrir son témoignage. 
[Générique]

François - Bonjour, je suis avec sœur Emmanuelle que vous connaissez peut-être sous un autre pseudo puisqu'elle est aussi présente sur le net cybersister alors : sur Twitter, sur Facebook et sur son blog, la web, la web-attitude, c'est ça ?
Sr Emmanuelle - C'est ça. 
François - Donc je mettrai les notes en référence pour les retrouver et lire les articles de blog qu'elle publie de temps en de temps, de temps à autre ?

Sr Emmanuelle - Oui, oui, pas souvent, pas souvent.

François - Sinon je te laisse te présenter plus largement. Qui es-tu? Soeur Emmanuelle ?.

Sr Emmanuelle - Qui suis-je? Alors sr Emmanuelle. Je suis religieuse, des Soeurs, des Sacrés-cœurs de Jésus et de Marie, couramment dit en Vendée : sœurs de Mormaison. Je ne suis pas vendéenne d'origine, mais de la région parisienne. Alors aussi, un point qui peut être intéressant par rapport à la suite de notre conversation, je suis de la génération pré-conciliaire, donc ça pourra éclairer certains points est ce

François – Est-ce que tu peux préciser le concile ? finalement, c’est quand ?

Sr Emmanuelle - La fin du concile, c'est 1965. Donc j'étais en plein dedans. C'était l'adolescence la jeunesse et j'ai eu la chance de voir les nouveautés et ce qui a pu changer dans notre vie de chrétiens à la suite du Concile, du moins les premiers changements, et notamment par rapport aux lectures bibliques ou lectures de la messe, pour le concile.

François - Qu'est-ce qui a changé dans cette découverte, cette rénovation de l'Église après le concile ?

Sr Emmanuelle - Alors en effet, quand j'étais enfant, alors je ne sais plus si j'ai dit non que j'étais aussi originaire d'une famille non pratiquante. Donc ça avait aussi une influence. Donc je suis allé au caté. Voilà. Et enfant et jeune, on n'avait que l'histoire sainte, puis notre livre de caté, qui était le fameux livre questions/réponses et l'histoire sainte, surtout le nouveau testament et l'histoire sainte. C'étaient les belles histoires, les beaux portraits, les grands événements, la création passage de la mer Rouge, l'histoire de Moïse, l'histoire d'Abraham, pas chronologique. Voilà. Pendant longtemps, c'était là la seule approche biblique qu'on avait, que j'aie eue. Et puis avec le concile, on a eu des textes de la messe, notamment qui sont arrivés en français et on a commencé à découvrir d'autres textes que ceux qu'on avait dans notre histoire sainte ou dans notre catéchisme. Et c'étaient en fait vraiment les textes de la Bible et non pas des histoires autour de la Bible. Donc voilà après, donc je n'ai pas et j'ai quasiment pas eu de Bible jusqu'à ce que je rentre au postulat, au noviciat. Et c'est moi qui me suis acheté. Ma première bible pour rentrer au postulat.

François – Tu t'en souviens ?

Sr Emmanuelle - Mais je m'en souviens parce que j'avais dû demander qu'est-ce qu'il fallait - pas comme le trousseau mais presque [rires]. Voilà. Donc c'était une bible. Je m'étais achetée la grosse Bible de Jérusalem et en fait, bon, je l'ai acheté un petit peu avant de rentrer quand même. Et en fait, quand j'ai eu ce livre entre les mains, j'étais un peu déboussolée parce que ben c'est gros, c'est vaste, c'est plein d'histoires, c'est en fait une somme de livres et je savais pas par quel bout la prendre. Donc voilà, je picorais comme ça : un texte par ci, un texte par là. Et en fait, c'est au postulat et au noviciat que je l'ai découverte par la formation qu'on a eue : la formation biblique, les sessions. Et là, j'ai découvert que, petit à petit, j'ai découvert que c'était un livre pas comme les autres. Pour moi, c'est devenu : la Bible, un livre, pas comme les autres.

Sr Emmanuelle - C'était l'histoire du peuple de Dieu. En fait, c'est notre histoire de famille, l'histoire d'un amour, l'histoire d'une alliance entre Dieu et son peuple entre Dieu et l'homme avec la fidélité de Dieu. Et puis les fidélités, les infidélités de l'homme au fil du temps. Un livre pas comme les autres qui est devenu pour moi aussi la parole de Dieu. Et à travers les différents récits que j'ai pu lire, que dans la Bible que je lis encore aujourd'hui, c'est Dieu qui me parle aujourd'hui dans ma vie. Et c'est pourquoi un même passage que je vais prendre aujourd'hui demain, dans 10 ans, il ne me dit pas la même chose à chaque fois. Chaque fois, c'est nouveau et quelquefois aussi ça dit rien du tout, hein ! Voilà pour le contenu. Alors après matériellement, la bible aussi, c'est pas un livre comme les autres. J'ai une Bible. Enfin, j'en ai plusieurs, mais j'en ai une en particulier que je prends surtout pour prier. Alors il y a et une bible que je prends pour aller en session en formation pour travailler. Et puis une bible que je prends plus pour prier.

François  - Chaque activité a sa bible ?

Sr Emmanuelle - Pas chaque activité, mais la prière, oui, la prière a sa bible, a son livre. Voilà

François  - Dans cet ouvrage, est-ce qu'il y a un livre ou un personnage qui te tient à cœur?

Sr Emmanuelle - Alors il y a un livre que j'ai découvert au fil du temps, parce qu'au début, ça ne me disait rien du tout. C'est le livre des Psaumes. En fait, il y a eu la formation, bien sûr, mais il y a aussi la prière des Heures. Cette prière qu'on dit tous les jours à plusieurs moments, plusieurs reprises dans la journée : le matin, le midi le soir, qui est en fait composée de psaumes. Et c'est cette rumination de psaumes qui m'est devenue familière. Et maintenant j'ai des versets de psaumes qui me reviennent spontanément, selon l'humeur, selon mon état d'âme, ou bien ma fatigue et des versets comme ça spontanément : rends-moi la joie d'être sauvé, le seigneur est mon berger. Voilà des versets qui reviennent, des versets toujours nouveaux.

François - La liturgie des heures, pour expliquer, ce sont des prières régulières dans la journée ?

Sr Emmanuelle - Alors la liturgie des heures, ce sont les prières que l'on dit. Alors maintenant, beaucoup de laïcs s'y mettent. Ils prennent cette forme de prière. On la prend aussi dans les réunions. Mais au départ, c'était une prière … c'est la prière des religieux, des moines. Alors bon, il y en a tout au long de la journée. Il y a matines le matin. Ensuite, il y a laudes. Ensuite, il y a tierce, sexte, none l'après-midi. En fin d'après-midi, les vêpres. Le soir les complies. Et ce que j'aime aussi, c'est que dans cette liturgie des Heures, qu'on prend au fil de la journée, les psaumes, c'est pas n'importe quel psaumes qu'on dit, mais les psaumes des laudes le matin vont être des psaumes de louange. J'aime beaucoup les psaumes de complies, les psaumes du soir, les psaumes de complies qu'on dit juste avant d'aller se coucher, qui sont des psaumes de confiance et d'abandon et quelquefois aussi de pardon, de demande de pardon, dans un regard sur la journée, mais surtout des psaumes de confiance. J'aime beaucoup les complies.

François - Alors avec le livre des Psaumes, est ce que tu as une figure qui t'intéresse plus ou auquel tu t'es attachée dans ta découverte ou dans ta lecture de la Bible ?

Sr Emmanuelle - J'aime beaucoup Pierre. J'aime beaucoup Pierre parce que je trouve qu'il il nous, il me ressemble beaucoup par sa fougue, sa spontanéité, sa…, il est passionné. Il est un peu soupe au lait, parfois [rires]. Euh.. ses gaffes et son reniement, mais aussi sa foi. Je trouve qu'il est un peu le personnage dans lequel on se retrouve à la fois dans nos élans de foi et dans nos infidélités, dans nos difficultés à croire, dans l'enthousiasme. Sa foi : tu es le fils de Dieu . La marche sur les eaux : Jésus lui dit « ben, viens, rejoins-moi ! » et ben, voilà, il y va. Sauf que après il y a petit problème [rires]. Voilà parce qu'il nous ressemble beaucoup, j'aime beaucoup Pierre.

François - Tu le lis dans quelle bibe ? Parce que je vois que tu en as apporté une également qui n'est pas ta bible, ta bible de prière, je suppose. Non ?

Sr Emmanuelle - C'est pas ma Bible de prière. Ma Bible de prière, c'est la Bible de Jérusalem. Et j'ai apporté Ze Bible (the z. e.) parce que je trouve que cette bible est intéressante pour quelqu'un qui commence. Elle est en français courant et elle a beaucoup de pistes de travail. Beaucoup de pistes de lecture. Elle a une introduction importante. Elle a des notes, des notices, des commentaires, des outils de lecture, du vocabulaire, une approche par thèmes.

François  - Un exemple par thèmes ?

Sr Emmanuelle - Par thème. Alors oui, j'ai des thèmes là, j’ai pas fait exprès, je tombe sur l'écologie. Alors créateur, quel architecte, l'homme et le cosmos, qu'est-ce que l'homme ? dissonance dans la création ? l'homme en lutte avec son environnement. La création souffre aussi. Bon, voilà un autre thème : entre foi et doute. Un autre thème gagnant gagnant la fidélité, bon, etc. Et y en a plein la souffrance. La souffrance peut-elle avoir un sens, etc. Et à chaque fois, il y a des questions, des interpellations avec des renvois à des passages de la Bible et des passages ancien et nouveau testament. Il y a de tout. C'est intéressant, comme approche. Si on sait pas trop par quel bout la prendre comme moi au début, enfin il me semble 

François – Une approche plus thématique plutôt que commencer par un livre, commencer par un thème qui nous intéresse. Merci beaucoup pour ton témoignage, tes conseils. On va pouvoir se plonger dans Ze Bible. Pour ceux qu'ils n'ont pas, pourront toujours aller la consulter…

Sr Emmanuelle – Ze Bible ou une autre. Je n'ai pas d'action chez Ze Bible.

François (00:09:03) - Et puis ouvrir le livre des psaumes. C'est vrai que c'est aussi un très, très beau livre de 150 psaumes, 150 poèmes. 

Sr Emmanuelle – Oui. Mais moi, j'ai mis du temps pour y entrer pour me fallait me familiariser au début. C'est pas simple, surtout quand on a des psaumes de colère, de vengeance de Dieu. Non, c'est pas toujours évident, pas facile à lire parce qu'on a l'impression que Dieu est vengeur. Donc il ne faut pas s'arrêter au premier niveau, mais c'est très beau. C'est une belle prière. Merci. Merci.

François - Je remercie encore sr Emmanuel d'avoir accepté l'invitation de ce podcast. Vous retrouverez en note son profil Twitter et son blog, la web attitude, ainsi que d'autres liens vers sa congrégation et l'édition de Ze Bible. 
Vous appréciez cet épisode et ce podcast. Alors soutenez le en le partageant et en l'évaluant positivement. Bien évidemment sur applepodcasts, podcast-addict et eeko et toute autre application de votre smartphone. Merci. Et je vous dis à bientôt pour un prochain épisode.

[générique]

NOTES

• Le mois de la Bible https://www.moisdelabible.fr/ 
• Alliance Biblique Française https://www.alliancebiblique.fr/ 
·  La web attitude, le blog de cybersister http://lawebattitude.blogspot.com/ 
·  Sur twitter : @cybersister  https://twitter.com/cybersister 
·  Le site des sœurs des Sacrés cœurs de Jésus et Marie http://www.sacrescoeursmormaison.org/ 
·  ZeBible, la Bible des jeune (mais pas que) https://www.editionsbiblio.fr/bibles/francais-courant/zebible/zebible   
·  Le site lié à ZeBible (thèmes, parcours, vidéo…) https://www.zebible.com/